-
1 Windenergie
энергия ветра
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
wind power
Energy extracted from wind, traditionally in a windmill, but increasingly by more complicated designes including turbines, usually to produce electricity but also for water pumping. The power available from wind is proportional to the area swept by the rotating place and the cube of the wind velocity, but less than half the available power can be recovered. (Source: BRACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Windenergie
-
2 Energiewirtschaft
производство энергии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
energy industry
Industry which converts various types of fuels as well as solar, water, tidal, and geothermal energy into other energy forms for a variety of household, commercial, transportation, and industrial application. (Source: PZ)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
управление в области производства энергии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
energy management
The administration or handling of power derived from sources such as fossil fuel, electricity and solar radiation. (Source: RHW / FFD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
энергетика
Область народного хозяйства, науки и техники, охватывающая энергетические ресурсы, производство, передачу, преобразование, аккумулирование, распределение и потребление различных видов энергии.
[ ГОСТ 19431-84]
[ ГОСТ Р 51594-2000]
энергетика
В рамках своей энергетической политики Европейский Союз заботится о создании такой экономики, которая потребляла бы минимум энергии и одновременно являлась бы более перспективной, устойчивой и конкурентоспособной.
Европейский Союз должен для этого справиться со следующими вызовами:
- изменение климата;
- обеспечение надежности энергоснабжения;
- инвестирование в науку и исследования в сфере энергоэффективности, возобновляемых видов энергии и новых технологий, в частности, низкоуглеродистых технологий;
- создание внутреннего рынка энергии.
Европейский Союз считает важным дифференциацию источников поставки энергоносителей и поэтому проявляет интерес ко всем источникам энергии: ископаемым (уголь, газ и нефть), атомным и возобновляемым (солнечная энергия, энергия ветра, энергия биомассы, гидроэнергия, геотермическая энергия, энергия приливов).
После представления общей энергетической политики в январе 2007 г. проблемы энергетики снова находятся в центре европейской активности. Договоры о создании Европейского объединения угля и стали (Договор ЕОУС 1951 г.) и Европейского Сообщества по атомной энергии (Договор Евратома 1957 г.) составляют фундамент европейской структуры Сообществ.
Договор о создании Европейского Сообщества не предусматривает правового основания для энергетической политики Сообщества. Энергетическая политика основывается на Договоре Евратома и отдельных положениях глав «Внутренний рынок» и «Окружающая среда».
Программа «Разумная энергия для Европы» в рамках программы по росту конкурентоспособности и инновациям (2007–2013 гг.) предусматривает помощь Сообщества в реализации целей устойчивого развития в сфере энергетики.
[ Глоссарий Европейского Союза]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Energiewirtschaft
-
3 Windkraft
мест.1) авиа. скорость ветра2) стр. энергия ветра3) дор. ветровое усилие, давление ветра4) аэродин. ветряк, сила ветра -
4 Windenergie
сущ.1) общ. ветроэнергетика2) тех. ветровая энергия3) электр. энергия ветра4) аэродин. энергия воздушного потока -
5 Windenergie
fэнергия ветра, ветровая энергия -
6 Windkraft
fветровая энергия, энергия ветра -
7 Windkraft
fветровая энергия; энергия ветраDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Windkraft
-
8 Windkraft
f <-,..kräfte> ветровая энергия, энергия ветра -
9 Windenergie
-
10 Windenergie
f <-, -n> энергия ветра -
11 Winddruck
сущ.1) общ. ветровая нагрузка, давление ветра2) авиа. давление в воздушном потоке3) метал. давление дутья4) нефт. напор дутья5) тепл. давление ветрового потока, давление воздушного потока, энергия ветрового потока, энергия воздушного потока6) дер. ветровое давление7) аэродин. давление, создаваемое воздушным потоком -
12 Windenergie
f ветровая энергия ж.; энергия ж. ветраNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Windenergie
См. также в других словарях:
энергия ветра — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN wind power Energy extracted from wind, traditionally in a windmill, but increasingly by more complicated designes including turbines, usually to produce electricity but also… … Справочник технического переводчика
энергия ветра — vėjo energija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. wind energy vok. Windenergie, f rus. энергия ветра, f pranc. énergie du vent, f; énergie éolienne, f … Fizikos terminų žodynas
Энергия ветра — Ветроэнергетика отрасль энергетики, специализирующаяся на использовании энергии ветра кинетической энергии воздушных масс в атмосфере. Энергию ветра относят к возобновляемым видам энергии, так как она является следствием деятельности солнца.… … Википедия
Энергия волн — Генератор на энергии волн Skizze Энергия волн энергия, переносимая волнами на поверхности океана. Может использоваться для совершения полезной работы генерации электроэнергии, опреснения воды и перекачки воды в резервуары. Энергия… … Википедия
ЭНЕРГИЯ — (греч. energeia, от energos действующий, сильный). Настойчивость, обнаруживаемая в преследовании цели, способность высшего напряжения сил, в соединении с крепкой волей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭНЕРГИЯ — ЭНЕРГИЯ, одна из основных физ. категорий. Понятие Э. должно всегда рассматриваться совместно с законом сохранения и превращения Э., в к ром и выявляется вся его сущность. Часто приводимое в курсах физики определение Э. как способности производить … Большая медицинская энциклопедия
Энергия волн океана — Генератор на энергии волн Skizze Энергия волн океана энергия, переносимая волнами на поверхности океана. Может использоваться для совершения полезной работы генерации электроэнергии, опреснения во … Википедия
энергия — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? энергии, чему? энергии, (вижу) что? энергию, чем? энергией, о чём? об энергии; мн. что? энергии, (нет) чего? энергий, чему? энергиям, (вижу) что? энергии, чем? энергиями, о чём? об энергиях 1.… … Толковый словарь Дмитриева
энергия — 1 энергия: Продукция, являющаяся средством труда для выполнения работы, оказания услуги или предметом труда для выработки энергии другого вида. Источник: ГОСТ Р 53905 2010: Энергосбережение. Термины и определения оригинал документа 2.4 энергия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ветра (хоккейный клуб) — лит. Vėtra Vilnius Город … Википедия
Энергия морских волн — Генератор на энергии волн Skizze Энергия волн энергия волн на поверхности океана, используемая для совершения полезной работы генерации электроэнергии, опреснения воды и перекачки воды в резервуары. Энергия волн возобновляемый источник энергии … Википедия